泰國中華會館
สมาคมจงหัวแห่งประเทศไทย
The Chinese Association in Thailand (Chong Hua)

 首頁 | 理事會 |館史國父遺教 |論壇 | 會館要聞常識  |招攬人才 | 聯絡我們 | Web Board
轉換為簡體字

 
 

泰國中華會舘章程

佛曆二五四五年十一月廿四日第卅一次會員大會修正

 

第一章   

 

第一條:本會定名為「泰國中華會舘」。簡稱為「中華會舘」。

               泰文名稱為:สมาคมจงหัวแห่งประเทศไทย」。

               英文名稱為:THE CHINESE ASSOCIATION IN THAILAND」。

第二條:本會會旗與會徽:

               一、會旗為紅色之橫長方形,內置會徽。

               二、會徽為紅色之橫長方形,內藍色菱形,中心置一白色「中」字。

第三條:本會會址設於泰國曼谷拍喃四路沙攀庫(雙橋)巷門牌五十二號。

第四條:本會宗旨:

               一、促進中泰親善及維護民主自由。

               二、舉辦文化活動及提昇青少年知識。

               三、促進工商資訊及藝術、體育、康樂等活動。

               四、聯絡會員感情以增進友誼。

               五、舉辦慈善公益事業。

               六、創辦學校以促進中泰文化交流。

               七、以上各項均不涉及政治行為。 

第二章   

 

 

第五條:本會會員分為一類:

               一、永遠會員。

               二、普通會員。

第六條:會員資格如下:

               一、凡泰籍華裔,及有永久居留權並居留泰境十年以上之華僑,屆滿法定年齡,贊同本會宗旨,願遵守本會章程,由永遠會員四人介紹(其中二人須為現屆理事,另二人為永遠會員),填具入會申請書,繳交身份證明及相片兩張,經理事會通過,並依規定繳交入會基金與會費者。

               二、無不正當職業者。

               三、未患為社會厭惡之疾病者,如愛滋病、麻瘋症等。

               四、在申請為本會會員或成為本會會員期間未被法庭宣判為:

                     1.破產者。

                     2.無法律行為能力或類似無法律行為能力者。

                     3.受有期徒刑而坐牢者。

                     4.不包括被法庭宣判為犯藐視罪或輕罪者。

第七條:入會基金及會費:

               一、永遠會員:繳付入會基金二○○銖,一次繳清會費二○○○銖。

               二、普通會員:繳付入會基金五○銖及會費每年二○○銖,並須於每年五月卅一日以前自動繳付會費給會館並取得收據。

上述入會基金與會費之金額,經理事會通過得予調整之。

第八條:凡欲申請為本會會員者,應填具本會規定之入會申請書,向理事會提出申請,理事會須將其芳名公告於本會辦公廳為期十五天以上。如無其他會員對該申請者提出異議,則須經審查會員入會專案小組初審通過後,再交由理事會核可。

第九條:一年內,同一理事及永遠會員介紹新會員入會,不得超過五人次。

第十條:理事會通過准予入會者,該申請人自接到本會通知之日起卅天內須繳清入會基金與會費。申請人之會籍則自繳清入會基金與會費之日起生效,倘該申請人未在限期內繳清入會基金與會費,則該次申請作廢。

第十一條:會員有下列情形之一者,其會籍即終止:

               一、死亡。

               二、以書面呈報理事會申請退會,經理事會批准者。

               三、未在規定期限內繳清會費者。

               四、喪失會員資格者。

               五、行為乖謬、損害本會聲譽,經本會理事會或會員大會決議開除會籍者。

第十二條:會員權利與義務:

               一、有權向理事會建議有關本會執行之業務。

               二、有權享受本會舉辦之各種福利活動。

               三、有權參加會員大會。

               四、有選舉或被選舉抑或被委任為理事之權益。並於會議中有表決權。

               五、有切實遵守本會規章之義務。

               六、不可有抵觸本會會員身份之言行。

               七、有協助及支持本會執行會務之義務。

               八、有義務參加本會所舉辦之活動。

               九、有義務協助宣揚本會之聲譽。

               十、新會員入會需滿九十天始有選舉及被選舉權。 

第三章  組織與職掌

 

 

第十三條:本會設理事會主持會務,由會員大會選舉理事至少九人,至多九十一人組織之,理事會互選理事長一人,副理事長不少於二人,其他常務理事職位由理事長在理事中委任之,常務理事不得超過廿一人組成常務理事會,各常務理事職權如下:

               一、理事長:對外代表本會,對內綜理會務及主持理事會議,並擔任會員大會主席。

               二、副理事長:協助理事長處理會務,當理事長不能執行職務時,得依序代理之。

               三、正副秘書長:秉承理事長意旨督導本會會務,正副理事長均不能執行職務時代理之。

               四、正副財務長:負責本會一切財務,收支賬簿、結算表及各種印信單據之保管。

               五、公關:負責本會交際與宣傳事宜。

               六、稽核:負責審查本會一切收支賬目事項。

               七、理事會認有需要得設立其他職位。

第十四條:每屆理事任期為兩年,連選得連任,惟理事長以連任一屆為限,當任期屆滿,新屆理事尚未獲政府當局批准註冊時,滿屆之理事應暫行代理。

新屆理事獲當局批准註冊後,自註冊日起卅天內,新、舊屆理事應舉行交接儀式。

第十五條:理事出缺時,得由理事會委任賢能會員遞補之,其任期以補足原任理事之任期為限。

第十六條:理事非因任期屆滿而離職者,其原因如下:

               一、死亡。

               二、辭職。

               三、喪失會籍。

               四、會員大會決議開除。

第十七條:理事有意辭職者,須以書面向理事會呈辭,並經理事會通過核准方為有效。

第十八條:

甲、常務理事會職權:

               一、秉呈理事長意旨及理事會之交代執行會務。

               二、處理受到時限之會務嗣後由理事會追認。

               三、常務理事會之決議案需交理事會通過後始執行。

乙、理事會職權:

               一、有權頒施本會規章,俾讓會員遵守執行,惟所頒施規章須與本章程不相抵觸。

               二、有權委任及解僱本會職員。

               三、有權委任顧問或小組委員會、惟顧問或小組委員會,其任期不得超過應屆理事會之任期。

               四、有權召開常年會員大會及臨時大會。

               五、有權委任於本會章程尚未規定之其他理事職位。

               六、有權依本會宗旨執行會務,以及行使本會規章所訂之其他職權。

               七、負責一切會務,包括本會全部財產。

               八、負責召開由會員一百廿人聯名請求召開之臨時大會,並自接到請求函件之日起卅天內召開。

               九、負責處理各種文件以及有關財務及資產等。

               十、處理會議紀錄以備查。

               十一、負責處理會章規定之其他職責。

第十九條:常務理事會議至少每月召開一次,理事會議至少每兩個月召開一次,以便討論有關會務之進行。

第 廿 條:常務理事會議出席人數應超過全體常務理事三分之一,始足法定人數,理事會議出席人數應超過全體理事三分之一,始足法定人數,理事會之議決如會章中無其他規定,則須服從多數之決定,若票數相等時則由會議主席裁決。

第廿一條:常務理事會或理事會召開會議時,如正副理事長及正副秘書長均不在場或不能執行職務時,得由出席該次會議之理事推選一位理事代任該次會議主席。 

第四章  會員大會

 

 

第廿二條:會員大會分為兩類,即:

               一、常年會員大會。

               二、臨時會員大會。

第廿三條:理事會於每年十二月卅一日以前至少召開常年會員大會一次。

第廿四條:臨時大會:理事會視需要時可召開或由會員一百廿人以上聯署要求理事會召開之。

第廿五條:會員大會須於會期前七天書面通知會員及報端刊登通告啟事。同時於本會辦公處公告。

第廿六條:常年會員大會至少須訂定會議議程如下:

               一、報告一年來之會務概況。

               二、通過核准收支賬目及資產負債表。

               三、理事任期屆滿時選舉新屆理事。

               四、聘任法定稽核並規定其酬勞。

               五、其他。

第廿七條:召開常年會員大會或臨時會員大會,須有會員一百廿人以上出席,始足法定人數,惟到開會時間,出席會員尚未達法定人數,則須予以延遲一小時,屆滿延遲時限後,出席會員仍不足法定人數時,則將該次會議展期。自第一次會議展期後十五天至四十五天內再行召開一次會員大會。此次會議,無論出席人數多少,均為足法定人數。如由會員要求召開臨時會員大會,則不須再舉行常年會員大會。

第廿八條:會員大會之表決,以服從多數為原則,倘若票數相等時,則由會議主席裁決。

第廿九條:若正副理事長及正副秘書長均未出席會議或不能執行職務時,出席會員大會之理事須推舉任何一位理事擔任該次會議主席。 

第五章   

 

 

第 卅 條:本會全部財產由理事會負責,如現金超過五萬銖時,須寄存銀行。

第卅一條:本會支票須有理事長或理事會授權人聯同財務長或秘書長簽名,並須蓋有本會印章方有效。

第卅二條:理事長有權核准支款每次不得超過廿萬銖及理事會有權核准支款每次不得超過一千萬銖,倘超過一千萬銖須經會員大會批准。

第卅三條:財務長有權保管本會現金不得超過五萬銖,倘若超過此數,須以本會名義寄存銀行,或購買有銀行擔保之信託公司本票。

第卅四條:每次收支款項需有憑據。

第卅五條:法定稽核應非理事或本會職員。 

   第六章  修改會章及解散會舘

 

 

第卅六條:本章程如有未盡善處或須修正,須經會員大會出席會員三分之二以上之同意始得通過施行。

第卅七條:本會之解散應以全體會員四分之三以上決議通過始得施行之。

第卅八條:本會解散或撤消時,於清還債務後所剩餘之財產,應依法處理歸屬自治法人團體或政府,不得以任何方式歸屬個人或私人企業所有。  

第七章     

第卅九條:每年十一月十二日國父誕辰紀念日定為本會舘舘慶日。  

第八章     

第四十條:本章如經會員大會通過並自獲准註冊之日起實施。  

回首頁


 

青年聯誼會(泰文版) ชมรมเยาวชนจงหัว

clclogo.gif中英字典

 

shop4thai_logo.jpghotel4thai_logo.jpgecthai.gifforthai_logo.jpg

© 2004 泰國中華會館
designed by asiagenial.com